A Hinário Presença Transparente do Beija-flor

17. LINDO JARDIM (BEAUTIFUL GARDEN)

Lindo Jardim (Portuguese) MP3 (right click and choose “save link as…” to download)

 

EnglishPortuguese
Always receive on Mothers Day
This gift from me
The rose and the carnation
And the perfume of jasmine flower
Receba sempre no dia das mães
Estes presentes de mim
A rosa e o cravo
E o perfume da flor de jasmim
These will always be present
On this day I will offer to thee
The perfume of rose, the smell of carnation
And the essence of jasmine flower
Vão ser sempre estes presentes
Que neste dia vou ofertar a ti
O perfume da rosa, o cheiro do cravo
E a essência da flor de jasmim
Within this beautiful garden
There is a divine rose
That begat thee, that created thee
And will always be with you
Dentro deste belo jardim
Existe uma rosa divina
Que te gerou, que te criou
E vai estar sempre contigo
My father always I thank you
For everything you did for me
Welcomed me, protected me
And taught me to always be so
A meu pai sempre eu vos agradeço
Por tudo que fizestes por mim
Me acolheu, me protegeu
E me ensinou para sempre eu ser assim
I wish peace, health and long life
For you and all of our family
Commemorating the birthday
Of my dearest Rita
Desejo paz, saude e vida longa􀀃
Para você e toda nossa familia􀀃
Comemorando versário
Da minha queridissima Rita

18. MEU IRMÃO CADÊ VOCÊ (MY BROTHER WHERE ARE YOU?)

18. MEU IRMÃO CADÊ VOCÊ (MY BROTHER WHERE ARE YOU?)

Meu Irmão Cadê Você (Portuguese) MP3 (right click and choose “save link as…” to download)

 

EnglishPortuguese
My brother where are you?
Where are you?
I am together with the owner
Of the garden of Céu do Mar
Meu irmão cadê você
Onde você está?
Eu estou junto com o dono
Do jardim do Céu do Mar
I was received
With love and with tenderness
Just as he said
How good it is to have a padrinho
Foi recebido
Com amor e com carinho
Bem que ele dizia
Como é bom ter um padrinho
To have a good padrinho (godfather)
You have to be a good godchild
To follow firm in the doctrine
To continue his works
Para ter um bom Padrinho
Tem que ser bom afilhado
Seguir firme na doutrina
Continuar os seus trabalhos
His works of illumination
Always giving the aparelho
For the spirits of darkness
Os seus trabalhos de iluminação
Doando sempre o aparelho
Para os espíritos da escuridão
So they receive
What we received
Love, Truth and Justice
This is what Padrinho is wanting
Para eles receberem
O que nós recebemos
Amor, Verdade e Justiça
É o que o Padrinho está querendo
It’s bad for those who remain
But it’s good for those who go
To meet with our Mother
Her Son and our Father
É ruim pra quem fica
Mas é bom pra quem vai
Se encontrar com nossa Mãe
O seu Filho e nosso Pai
Receive this message
That I will send to you
Through the aparelho
Of the Madrinha of Céu do Mar
Receba está mensagem
Que eu vou te mandar
Atraves do aparelho
Da Madrinha do Céu do Mar
Never feel alone
I will always be with you
Remember who united us
It was our dear Madrinha
Nunca se sinta sozinha
Sempre estarei contigo
Te lembra quem nos uniu
Foi nossa querida Madrinha
From there in Mapia
She will always watch you
So when the sadness comes
You’re going to smile instead of cry
Lá do Mapiá
Para você vai sempre olhar
Para quando vier a tristeza
Vai sorrir em vez de chorar
19. UNTITLED

Untitled (Portuguese) MP3 (right click and choose “save link as…” to download)

 

EnglishPortuguese
Eee Papapapaparuê
Eee Papapapaparuá
Aqui estamos esperando
Quem está para chegar
Os tres reis do oriente
Que acompanharam Jesus
Aqui estamos louvando
Aqui no pe da Santa Cruz
Consagração do aposento
Da Virgem Soberana Mãe
Quem não estiver conectado
Vai ficar desamparado
Da forca que vem chegando
Lá de cima, das Alturas
Aqui eu peco proteção
A sua imagem pura
Oh Virgem da Conceição
Mãe de todos meus irmãos
Mãe de todos seres divinos
Que acompanham esta missão
A força da Mãe Criadora
Mãe de toda Criação
Seja ela humana
Seja a Virgem da Conceição
Ficam so na falsidade
E nas falsas confusão
Agora chegou a hora
De mudar meus irmãos
Aqui dentro da Doutrina
De brilhantes pedras finas
Devemos trabalhar
Para cada dia se iluminar
Cantando com amor
E prestando bem atenção
Que esses trabalhos de luz
São da Virgem da Conceição
20. O LÍRIO

Untitled (Portuguese) MP3 (right click and choose “save link as…” to download)

 

EnglishPortuguese
Receba, receba, receba
Receba sempre de mim
Essas preciosas flores
Para enfeitar mais o seu jardim
No seu jardim tem rosas e cravos
Tem a flor de Jasmim
Receba receba o lírio
Pra perfumar mais o seu jardim
O seu jardim é a floresta
Iluminada pelo sol e a lua
Essa nova geração
Vem trazendo paz e união
O lírio representa o amor
O lírio representa a fé
O lírio representa a família
De Jesus de Nazaré